Verta turėti draugų žaviose vietose. Jums reikia ieškoti tik šio numerio viršelio ir straipsnio „IBM didelis statymas dėl kvantinio centrinio superkompiuterio“ dėl įrodymų. Ryano Mandelbaumo, Antonio D. Córcoleso ir Jay Gambetta straipsnis atkeliavo pas mus dėl straipsnio iliustratoriaus, nepakartojamo grafiko. Carlas De Torresasseniai IEEESpektras bendradarbis, taip pat dizaino ir komunikacijos konsultantas IBM tyrimai.
Istorijos idėjos paprastai kyla iš Spektrasredaktoriai ir ekspertų autorių bei laisvai samdomų žurnalistų pranešimai. Taigi mes buvome suintriguoti, kai priartėjo De Torres Spektras apie tai, kaip parašyti straipsnį IBM Pažangiausi moksliniai tyrimai, susiję su kvantiniais superkompiuteriais.
De Torresas bendradarbiauja su IBM įvairiais būdais nuo 2009 m., kai Laidinis žurnalas kurdamas infografiką, reklamos agentūra „Ogilvy“ jį paprašė dirbti su Big Blue reklamine kampanija “Sukurkime protingesnę planetą. Tas projektas pavyko taip gerai, kad kitais metais De Torresas pasidavė vienas. Jo santykiai su IBM išsiplėtė, kaip ir santykiai su kitomis žiniasklaidos priemonėmis, pvz Spektras, Fortūnair „The New York Times“.. „Mano susidomėjimas IBM greitai išaugo ne tik padėti jiems rinkodaros srityje“, – sako De Torresas, kuriam priklauso dizaino studija „Optics Lab“ Berklyje, Kalifornijoje, ir jai vadovauja. „Aš tikrai norėjau pasiekti kai kurių protingiausias darbas technologijų srityje, ir tai buvo IBM tyrimai.
Praėjusiais metais dirbdamas su kvantinio superkompiuterio vizualizacijomis su Jay GambettaIBM Quantum viceprezidentas ir pagrindinis mokslininkas Thomas J. Watson tyrimų centre Yorktown Heights, NY, De Torresas buvo įkvėptas susisiekti Spektraskūrybos direktorius Markas Montgomery su idėja.
„Man labai patiko šis procesas, nes turėjau suburti du savo mėgstamiausius klientus, kad sukurčiau kažką tikrai ypatingo. – Carlas De Torresas
„Pagalvojau: „Žinai, aš manau IEEE spektrasNorėčiau pamatyti šį darbą“, – man pasakė De Torresas. „Taigi su Jay leidimu daviau Markui 30 sekundžių aikštę. Markui tai patiko, jį paleido redaktoriai, ir jie sakė, kad tai skambėjo labai daug žadančiai. De Torres, IBM Quantum komandos nariai ir Spektras redaktoriai ragino išsiaiškinti, koks galėtų būti straipsnis. „Iš ten viskas greitai stojo į savo vietas, ir aš su juo dirbau Spektras ir IBM Quantum komanda vizualiai žiūri į istoriją“, – sako De Torresas.
Kalbant apie tekstą, žinojome, kad prireiks gudrios redakcinės rankos, kad padėtų autoriams paaiškinti, kas yra pažangiosios kompiuterijos žemės riešutų sviestas ir šokoladas. Mūsų laimei ir jūsų, gerbiamas skaitytojau, laimei, asocijuotoji redaktorė Dina Genkina turi atominės fizikos daktaro laipsnį kvantinio modeliavimo posrityje. Kaip man paaiškino Genkina, ta specialybė „greta kvantinis skaičiavimasbet ne visiškai tas pats – tai labiau panašu į analoginę QC versiją, kuri nėra baigta skaičiavimais.
Genkina džiaugėsi galėdamas dirbti su De Torres, kad techninės iliustracijos būtų tikslios ir ugdančios. Spektras didžiuojasi savo techninėmis iliustracijomis, kurios, kaip pastebi De Torresas, vis retesnės erdvės ribotoje mobiliosios medijos vartojimo eroje.
„Darbas su Carlu buvo toks įdomus“, – sako Genkina. „Tikrai jo vizija lėmė straipsnį, o jo užmojis dėl istorijos kartais buvo šiek tiek bauginantis. Bet tai tokia istorija, kai iliustracijos atgyja.
De Torresas taip pat buvo patenkintas bendradarbiavimu. „Man labai patiko šis procesas, nes turėjau suburti du savo mėgstamiausius klientus, kad sukurčiau kažką tikrai ypatingo.
Šis straipsnis rodomas 2024 m. rugsėjo mėn. spausdintame numeryje.
Iš jūsų svetainės straipsnių
Susiję straipsniai visame internete