Tailande laikomus uigūrus gresia deportacija

Niluper sako, kad ji gyveno agonijoje.

Uigūrų pabėgėlė pastarąjį dešimtmetį ji praleido tikėdamasi, kad jos vyras prisijungs prie jos ir jų trijų sūnų Turkijoje, kur jie dabar gyvena.

Šeima buvo sulaikyta Tailande 2014 m., kai pabėgo nuo didėjančių represijų savo gimtajame mieste Kinijos Sindziango provincijoje. Po metų jai ir vaikams buvo leista išvykti iš Tailando. Tačiau jos vyras kartu su kitais 47 vyrais uigūrais liko sulaikytas.

Niluper – ne jos tikrasis vardas – dabar baiminasi, kad ji ir jos vaikai daugiau niekada jo nepamatys.

Prieš dešimt dienų ji sužinojo, kad Tailando pareigūnai bandė įtikinti sulaikytuosius pasirašyti sutikimo grąžinti juos atgal į Kiniją formas. Supratę, kas yra blankuose, atsisakė jas pasirašyti.

Tailando vyriausybė neigė turinti kokių nors neatidėliotinų planų juos išsiųsti atgal. Tačiau žmogaus teisių grupės mano, kad jie gali būti bet kada deportuoti.

„Nežinau, kaip tai paaiškinti savo sūnums“, – per vaizdo skambutį iš Turkijos BBC sakė N. Niluperis. Jos sūnūs, anot jos, nuolat klausinėja apie tėvą. Jauniausias jo niekada nebuvo susitikęs.

„Nežinau, kaip tai suvirškinti. Gyvenu nuolatiniame skausme, nuolatinėje baimėje, kad bet kurią akimirką galiu sulaukti žinios iš Tailando, kad mano vyras buvo ištremtas.”

The paskutinį kartą Tailandas deportavo prieglobsčio prašytojus uigūrus buvo 2015 m. liepos mėn. Be įspėjimo 109 iš jų įsodino į lėktuvą atgal į Kiniją, sukeldami vyriausybių ir žmogaus teisių grupių protesto audrą.

Kelios paskelbtos nuotraukos rodo, kad jie su gobtuvu ir surakinti antrankiais, saugomi daugybės Kinijos policijos pareigūnų. Mažai žinoma, kas jiems nutiko grįžus. Kiti deportuoti uigūrai buvo nuteisti ilgomis kalėjimo bausmėmis slaptuose teismuose.

Naujosios D. Trumpo administracijos kandidatas į valstybės sekretorių Marco Rubio pažadėjo spausti Tailandą, kad jis neišsiųstų likusių uigūrų atgal.

Jų gyvenimo sąlygas vienas žmogaus teisių gynėjas apibūdino kaip „pragarą žemėje“.

Visi jie laikomi Imigracijos sulaikymo centre (IDC) Bankoko centre, kuriame yra dauguma asmenų, kaltinamų imigracijos pažeidimais Tailande. Kai kurie ten yra tik trumpam, kol laukia, kol bus deportuoti; kiti ten daug ilgiau.

Važiuojant siauru, perpildytu keliu, žinomu kaip Suan Phlu, lengva nepastebėti neapsakomo cementinių pastatų sankaupos ir sunku patikėti, kad juose yra apie 900 sulaikytųjų – Tailando valdžia tikslių skaičių neskelbia.

Žinoma, kad IDC yra karšta, perpildyta ir antisanitarinė. Žurnalistai į vidų neįleidžiami. Advokatai paprastai įspėja savo klientus, kad jie, jei tik įmanoma, jų nesiųstų.

Ten yra 43 uigūrai, be to, dar penki laikomi Bankoko kalėjime už bandymą pabėgti. Jie yra paskutiniai iš maždaug 350, kurie pabėgo iš Kinijos 2013 ir 2014 m.

Jie laikomi izoliuoti nuo kitų kalinių ir retai juos gali aplankyti pašaliniai asmenys ar advokatai. Jie turi mažai galimybių mankštintis ar net pamatyti dienos šviesą. Jie buvo apkaltinti jokiu nusikaltimu, išskyrus tai, kad atvyko į Tailandą be vizos. Penki uigūrai mirė sulaikyti.

„Sąlygos ten siaubingos“, – sako Chalida Tajaroensuk, Liaudies įgalinimo fondo, NVO, bandančios padėti uigūrams, direktorė.

„Maisto neužtenka – dažniausiai tik sriuba iš agurkų ir vištienos kaulų. Ten sugrūsta. Vanduo, kurį jie gauna tiek gerti, tiek praustis, yra nešvarus. Pateikiami tik pagrindiniai vaistai, o jų nepakanka. kas nors suserga, ilgai reikia susitikti su gydytoju, o dėl nešvaraus vandens, karšto oro ir blogos ventiliacijos daugeliui uigūrų atsiranda bėrimų ar kt. odos problemos“.

Tačiau blogiausia jų sulaikymo dalis, sako tai patyrusieji, yra nežinojimas, kiek laiko jie liks įkalinti Tailande, ir nuolatinė baimė būti išsiųsti atgal į Kiniją.

Niluperis sako, kad apie deportaciją sklandė gandai, tačiau buvo sunku sužinoti daugiau. Pabėgti buvo sunku, nes su jais buvo vaikai.

„Tai buvo siaubinga. Mes visą laiką taip bijojome”, – prisimena Niluper.

„Kai galvojome apie grąžinimą į Kiniją, mieliau būtume numirę Tailande.

JT ir žmogaus teisių grupės gerai užfiksavo Kinijos represijas prieš musulmonus uigūrus. Manoma, kad iki milijono uigūrų buvo sulaikyta perauklėjimo stovyklose, o tai, kaip teigia žmogaus teisių gynėjai, yra valstybinė kampanija, kuria siekiama išnaikinti uigūrų tapatybę ir kultūrą. Yra daug kaltinimų dėl kankinimų ir priverstinių dingimų, kuriuos Kinija neigia. Jame teigiama, kad ji valdo „profesinius centrus“, kuriuose pagrindinis dėmesys skiriamas uigūrų radikalizavimui.

Niluper sako, kad ji ir jos vyras susidūrė su Kinijos valstybės pareigūnų priešiškumu dėl savo religingumo – jos vyras buvo aistringas religinių tekstų skaitytojas.

Pora nusprendė bėgti, kai buvo areštuojami arba dingsta pažįstami žmonės. Šeima buvo 220 uigūrų grupėje, kurią 2014 metų kovą Tailando policija sugavo bandant kirsti sieną į Malaiziją.

Niluper buvo laikoma IDC netoli sienos, o vėliau Bankoke, kol su 170 kitų moterų ir vaikų 2015 m. birželį jai buvo leista vykti į Turkiją, kuri paprastai siūlo uigūrams prieglobstį.

Tačiau jos vyras lieka Bankoko IDC. Jie buvo atskirti, kai buvo sulaikyti, ir ji neturėjo su juo ryšių nuo trumpo susitikimo, kai jiems buvo leista 2014 m. liepos mėn.

Ji sako, kad ji buvo viena iš 18 nėščių moterų ir 25 vaikų, įspraustų į kambarį, kurio dydis buvo vos keturi x aštuoni metrai. Maistas buvo „blogas ir mums visiems niekada neužteko“.

„Vidurnaktį pagimdžiau paskutinė, vonioje. Kitą dieną sargas pamatė, kad mano būklė ir kūdikio būklė nebuvo gera, todėl mus nuvežė į ligoninę.”

Niluper taip pat buvo atskirta nuo vyriausiojo sūnaus, kuriam tuo metu buvo vos dveji metai, ir jis buvo laikomas kartu su savo tėvu – ši patirtis, pasak jos, jį sukrėtė po to, kai patyrė „siaubingų sąlygų“ ir matė, kaip apsauginis mušė kalinį. Kai sargybiniai jį grąžino pas ją, ji sako, kad jis jos neatpažino.

„Jis buvo toks išsigandęs, rėkė ir verkė. Jis negalėjo suprasti, kas atsitiko. Jis nenorėjo su niekuo kalbėtis.”

Praėjo daug laiko, kol jis priėmė mamą, sako ji, o po to nė akimirkai nepaliko jos, net ir jiems atvykus į Turkiją.

„Prireikė tikrai labai daug laiko, kol jis suprato, kad pagaliau yra saugioje vietoje.

Tailandas niekada nepaaiškino, kodėl neleis likusiems uigūrams prisijungti prie savo šeimų Turkijoje, bet beveik neabejotinai taip yra dėl Kinijos spaudimo.

Skirtingai nuo kitų IDC kalinių, uigūrų likimą sprendžia ne Imigracijos departamentas, o Tailando Nacionalinė saugumo taryba – institucija, kuriai vadovauja ministras pirmininkas ir kurioje kariuomenė turi didelę įtaką.

JAV, seniausios Tailando karinės sąjungininkės, įtakai mažėjant, Kinijos įtaka nuolat auga. Dabartinė Tailando vyriausybė nori užmegzti dar glaudesnius ryšius su Kinija, kad padėtų atgaivinti šlubuojančią ekonomiką.

Jungtinių Tautų pabėgėlių agentūra buvo apkaltinta mažai padedanti uigūrams, tačiau teigia, kad jai nesuteikiama prieiga prie jų, todėl ji negali daug nuveikti. Tailandas nepripažįsta pabėgėlio statuso.

Tačiau patenkinti Kinijos norą susigrąžinti uigūrus nėra be jokios rizikos. Tailandas ką tik užėmė vietą JT Žmogaus teisių taryboje, dėl kurios jis labai užsiėmė lobizmu.

Deportuojant 48 vyrus, kurie jau ištvėrė daugiau nei dešimtmetį įkalinimo, labai sugadintų Tailando vyriausybės kuriamą įvaizdį.

Tailandas taip pat atsižvelgs į tai, kas nutiko praėjus vos mėnesiui po paskutinės masinės deportacijos 2015 m.

Tų metų rugpjūčio 17 d galinga bomba sprogo šventykloje Bankoke kuris buvo populiarus tarp Kinijos turistų. Dvidešimt žmonių žuvo per uigūrų kovotojų atsaką, nors Tailando valdžia bandė sumenkinti ryšį.

Du uigūrai buvo apkaltinti sprogdinimu, tačiau jų teismas tęsiasi devynerius metus ir pabaigos nematyti. Vienas iš jų, sako jo advokatai, beveik neabejotinai nekaltas. Teismo procesą gaubia paslapties šydas; Atrodo, kad valdžia nelinkusi leisti išeiti iš perklausų, susijusių su bomba ir deportacija.

Net tie uigūrai, kuriems pavyko patekti į Turkiją, turi susidoroti su savo neaiškiu statusu ten ir nutraukti visus ryšius su savo šeimomis Sindziange.

„10 metų negirdėjau savo motinos balso“, – sako Hasanas Imamas, uigūrų pabėgėlis, dabar dirbantis sunkvežimio vairuotoju Turkijoje.

Jis buvo toje pačioje grupėje kaip Niluperis, 2014 m. sugautas Malaizijos pasienyje.

Jis prisimena, kaip kitais metais Tailando valdžia juos apgavo dėl plano kai kuriuos iš jų deportuoti į Kiniją. Jis sako, kad jiems buvo pasakyta, kad kai kurie vyrai bus perkelti į kitą įstaigą, nes ten, kur jie buvo, buvo per daug žmonių.

Tai įvyko po to, kai kai kurios moterys ir vaikai buvo išsiųsti į Turkiją, o stovykloje esantiems vyrams taip pat buvo leista telefonu kalbėtis su savo žmonomis ir vaikais Turkijoje.

„Visi buvome laimingi ir kupini vilties“, – sako Hassanas. „Jie atrinko juos po vieną. Šiuo metu jie net neįsivaizdavo, kad bus išsiųsti atgal į Kiniją. Tik vėliau, per nelegalų telefoną, kurį turėjome, iš Turkijos sužinojome, kad jie buvo deportuoti.”

Tai pripildė likusius sulaikytuosius nevilties, prisimena Hasanas, o po dvejų metų, kai jis buvo laikinai perkeltas į kitą sulaikymo stovyklą, jis ir 19 kitų padarė nuostabus pabėgimasnaudojant nagą, kad būtų padaryta skylė byrančioje sienoje.

Vienuolika buvo atgauta, tačiau Hasanui pavyko kirsti miškingą sieną į Malaiziją, o iš ten pasiekė Turkiją.

„Nežinau, kokios būklės yra mano tėvai, bet tiems, kurie vis dar yra sulaikyti Tailande, yra dar blogiau“, – sako jis.

Jie bijo būti išsiųsti atgal ir įkalinti Kinijoje – taip pat baiminasi, kad tai reikštų griežtesnes bausmes jų šeimoms, aiškina jis.

– Protinė įtampa jiems nepakeliama.